The pieces you are talking about came from an airship set from Lego Elves.
As for your suggestion, I tried doing that, but in return the masks hampered articulation in the arms
. On top of this, it left just an unsightly gap in the golden armor at the back of the legs. If I had two of the golden skull villain masks, I would probably try and attach them to the arms.