Scramble Songs with Google Translate [GAME]

The theme song to bamse världens starkaste Björn turned from Swedish to English to Slovakian to simplified Chinese and back to English again.

Bamse head, is our strongest Bamse. But he does not like to fight! Dunder baby, her grandmother limelight strong honey is perfectly justified. And there is a strong species, and put a little weak,

1 Like

There was Croatian, Zulu, Italian, and many more. I bet you can still figure it out…

My skin crawl
These wounds will not heal
Fear is how I fall
Confusion is correct

There is something within me pulled me under the water
Confusion Food
There is a lack of self-control, I’m afraid to stop
Disability
I can not do
Finds
My wall is closer
(Without a sense of confidence, and I think
Pressure)
I feel this
So the question is:

My skin crawl
These wounds will not heal
Fear is how I fall
Confusion is correct

Sushi also attracted me
Presented mix
I stood next Fortunately
Moreover, as I

Finds
My wall is closer
(Without a sense of confidence, and I think
Pressure)
I feel this
So the question is:

My skin crawl
These wounds will not heal
Fear is how I fall
Confusion is correct

My skin crawl
These wounds will not heal
Fear is how I fall
Confusing, misleading statements

There is something within me pulled me under the water
Food (mixed reality)
There is a lack of self-control, I’m afraid to stop
Raja (real confusing)

3 Likes

“Put on a happy face” from Bye Bye Birdie, translated into Basque, Arabic, and Indonesian. Look at my masterpiece:

And gray and clear sky,
Installation of a happy face.
Brush the clouds and entertaining,
Installation of a happy face.
Remove the mask of the horrific tragedy,
This is not your lifestyle.
You look very good, and would be happy
O 'make you smile!
Setting expectations of a sense of humor,
Stick to his chin noble.
Rinse “full course” look,
Slap on a happy smile!
And scattered all over the place in the sun,
Just put on a happy face!
Installation happy face
Installation happy face
If you feel crossing and bickerish
Do not sit and cry.
I think that the banana split and licorice
And I feel good
I know a girl who is very sad
He said he did not laugh or sing
He said he did not listen to me
Well, this is something that means Old
Even omnipresent in the sun
Just put on a happy face
Therefore put on a happy face

2 Likes

i translated in the end so many times it reverted to the original version :frowning:

3 Likes

This is the Fresh Prince of Bel Air theme song in Japanese. Ahem…

Now it is reversed in my life
take time spent most of the day
I became a Prince of the town of Bel Air

for West Philadelphia born and raised
in the playground that with all the talk about how to flip, got there I was sitting just right of
maxin’d ‘relaxin’ all cool shooting some b-ball school outside and chillin
until a couple were all guys I have the battle one of the most takes care of my neighborhood,
my mother ’ Bel-Air with the aunt who Uncle movin ’
’ And she’s not scared to say a good start I begged, and day one day later, she begged, but she packed my suitcase,
sent I kissed my way to her, and then she gave me my ticket.
I put on a Walkman and said, ’ I have a kick it as well '.

First, it is from bad
drinking orange juice glass of champagne.
This is like people living in Bel-Air?
Hmm I might be okay.

Wait a minute, I they all hear the nervous, bourgeois, of this kind,
they are where you send this cool cat is?
When you get there because it appears Bell think he saw no police arrests
and air and that are ready for the Prince’s landing plane, there I stand in my name I was like dude
I still got here
I just sprung, like lightning quickness

with taxi to blow the whistle, this cab was rare,
but I was ‘no, forget it’-and said that I thought a fresh plate disappeared came close and it had dice in the mirror ’ Yo, Bel air House ’

I pulled up to the house about seven or eigth
And I yelled to the cabbie ‘Yo homes smell ya later’
I looked at my kingdom
I was finally there
To sit on my throne as the Prince of Bel Air

I was in the House about 7 or 8 second pulled up,
I sitting there taxi driver cried on my
throne as the Prince of Bel Air,
and finally looked in my Kingdom ’ Yo homes smell Ya later ’

3 Likes

This would be “Stronger Than You” from Steven Universe, manipulated as all heck:
The emerald is
In the case of
And I will not go down into the hands of people like you
Because I am satisfied with
Then take the “er” is part of me. I said "
We do not have your 2.
I will not come, Masu flashy gadgets.
I told you.
Consider just two.

If you can go ahead and try to kill me.
You can connect to my stable, not out of it?
And I can see that from the way you interact with us.
So, I think I crazy about the issue you "is.

You can not stop what we are doing to you.
We stay away from this.
If we have made, we have for you later.
Now we have received your two stones.
I e-e-e-e is ready
Watch -A-e-ESONI -A-e-e-e-e
Look-e-e-e-ESONI
Look-e-e-e-ESONI
Look-e-e-e-ESONI

Mm mm mm mm mm.

This is the man we are.
This is who I am.
And if you think you can stop me
So you need to think again.
Because I think,
And do not go I’m late for me.
And do not give you my world
I did not I ask you, my friend.

If you can go ahead and try to kill me.
It is not possible to see at the moment you’re.
I know no fear if you think you do I somethin '.
Because I see you made me.

The best of these two or more.
When I save it all.
They Lili.
My patient.
My organization.

I have
E-e-e-e-e
Watch -A-e-ESONI -A-e-e-e-e
And it is stronger than you.
Watch -A-e-ESONI -A-e-e-e-e
Look-e-e-e-ESONI
And it is stronger than you.
E-e-e-e-e
Watch -A-e-ESONI -A-e-e-e-e
In addition, it is stronger than you.
E-e-e-e-e
Look-e-e-e-e-e-e-ESONI-ESONI

1 Like

Could you state the language you translated it from?

I dunno. I pulled it through ten different languages, though.

2 Likes

You want to edit that. :smile:

Hey, could you try to edit parts of it out to make sure there isn’t any language? Thanks.

2 Likes

Thank you for making my correction seem pointless. :cry:

@TawaOfFire, the notifications are return, so yeah, it time for you to edit that

It’s Raining Tacos - Original:
It’s raining tacos
From out of the sky
Tacos
No need to ask why
Just open your mouth and close your eyes
It’s raining tacos

Raining tacos
out in the street
Tacos
All you can eat
Lettuce and shell
cheese and meat
It’s raining tacos

Yum Yum, Yum Yum Yumity Yum
It’s like a dreeeeeeeeeeeeeeam!!!
Yum Yum, Yum Yum Yumity Yum
Bring your sour cre-e-e-eam

Shell
Meat
Lettuce
Cheese

Shell
Meat
Lettuce
Cheese

Shell
Meat
Cheese Cheese Cheese Cheese Cheese

It’s raining tacos… (ohhhh)
Raining tacos… (ohhh)
Raining Tacos!!! (ohhh)
It’s raining Tacos
raining tacos
raining tacos
raining tacos
Raining tacos (cheese)
Raining tacos (cheese)
It’s raining…
(raining tacos…)

It’s Raining Tacos - Translated through Latin, then German, then Japanese, then Chinese (Traditional), then back to English:

It was raining Taco
From the sky;
Tucker
Why not ask,
So, open your mouth, close your eyes
It was raining Taco

Shower taco
on the street
Tucker
All of which can be eaten
Lettuce and shell
Cheese and meat
It was raining Taco

Yam, Yamuyamuyamu Yumity
It’s like dreeeeeeeeeeeeeeam !!!
Yam, Yamuyamuyamu Yumity
Your sour CRE-EE- it will bring

Shellfish
Food
Lettuce
Cheese

Shellfish
Food
Lettuce
Cheese

Shellfish
Food
Cheese and cheese and cheese and cheese, cheese,

It … (heaven) taco rain
Shower tortillas. (Ha ha)
Shower tortillas! (Ha ha)
It was raining Taco
Shower taco
Shower taco
Shower taco
Shower taco (cheese)
Shower taco (cheese)
Rain kept …
(Tortillas rain fall …)

4 Likes

took me 12 days to realize that I had to edit the post

3 Likes

Lonely storm by tsunko (rythm heaven)
new title name, non pg anime

Baby, who is injured, I’m just a big storm for children, trying to find their way to the lonely shadow moving Whoa Whoa Whoa, I just lost the person you, please understand unless you-Ou-I, m not dead I do not know, I only wear my pain last election I was disappointed that I can not go back to my days of innocence are not you can walk, not because of any change of the seasons, we own and I do not help, I wonder I wonder I wonder where you hear me all that different from you and you’re even more beautiful than before Whoa Whoa if you are happy and that is just the way you feel about all things Well now you and I think it’s just the way

The Pokemon Theme Song, translated into Bosnian, Telegu, Burmese, and Russian.

I want to be the best
No one said.
To catch them is my real test
My train them.

I travel all over the country
Search far and wide.
Tools Pokemon
Power

Pokemon (to all of them all the time), and you and I
I knew it was my destiny
Pokémon Oh, you’re my best friends
We must defend the world

Pokemon (catch them all the time) This is the true heart
Our courage and drags
You teach me, and I will teach you,
(Ka Mon) I will catch them all

Challenges along the way
I have the courage to face
Every day I
My strong right place

I have time with the right
There’s no better team
We won the war go hand in hand
It’s always been our dream

Pokemon!

(I’ll have to catch them all)

It’s you and me
I know that this is my destiny

Pokemon!

Oh, my best friend,
We must protect the world.

Pokemon!

So true heart.
Our courage, I drag them.
You teach me, and I will teach you.

Pokemon!

X5 (I will have to catch them all)

Pokemon!

It’s you and me
I know that this is my destiny

Pokemon!

Oh, my best friend,
We must protect the world.

Pokemon!

So true heart.
Our courage, I drag them.
You teach me, and I will teach you.

Pokemon!
I’m catch’em !!
I’m catch’em !!
Pokemon !!!

2 Likes

@Whaddon I know why yours has a 1 in it man: Roman numerals. I guess it recognized it as being translated from a Roman numeral, so it turned to a 1, not an I.


Sgt. Bkare - Primus
Sgt. Baker is my name!
I’m gonna teach you how to play the game of WARFARE!!
Sonny, it appears to me.
You got a bit much dignity for your own good, boy
(Yes, sir! Yes, sir!)

Translated to Chinese
Sheriff Baker is my name
I’m going to teach you how to play war games
Sonny, it apears to me
You have a little more dignity for your own good, children
(Yes, sir! Yes, sir!)

Translated to Latin
Sergeant Baker is my name
I’m gonna teach them how to play the game of the guard.
Sonny, it seems to me
For it is not proper to the dignity of a child, got a bit
(Yes, Lord, even the Lord)

Edited for Double Post - Waj

1 Like

Just a general tip, if you translate through a language with special characters, you may not be able to translate it back.

1 Like

“The Beginning is the End is the Beginning” by The Smashing Pumpkins

Translated from Spanish


Send to a heartbeat
The vacuum screaming through you
Reliving the images have been met
For now we are alone
The world is lost and blown
And we are flesh and blood disintegrate
With nothing but hatred

Is it bright where you are
They have changed people
Does it make you happy you’re so strange
And in his darkest hour
I have no secrets Flame
We can see the world devoured it is pain

Freed from the explosion
The latest in a line of shoe trees
The pale princess of a palace cracked
And now the kingdom comes
collapsing unmade
And I am a teacher of a place nothing
Backspace and grace

Is it bright where you are
They have changed people
Does it make you happy you’re so strange
And in his darkest hour
I have no secrets Flame
We can see the world devoured it is pain

The time has stood still before us
Heaven can not ignore
Nobody can separate us
Because we are all that remains
The echo bounces off me
The shadow I lost my side
No need to pretend
Because now I can start again

Is it bright where you are
They have changed people
Does it make you happy you’re so strange
And in his darkest hour
I have no secrets Flame
We can see the world devoured it is pain
Strange
Strange
Strange

we are number one translated from the official german translation to Swedish, to samoan, to latin, to finnish, to latvian, to Swedish again and then finnish it up with English

Hello!
And we are one;
Hello!
And we are one;

Sartoris it well,
A is Tricker,
Wheels in this book;
Bad number you want
It provides the strongest during the Great Chase
This can lead to a person of my feet, and the ROM
Reminder accident.
Shhh !!!
Pipe;

We have several
Hello!
And we are one;
Hahahahahahah !!!

Now you can contact Kuck Anna, mihi;
When I say ready schmeisen
NOW!
And he gave me!
And other Fersuchen
Kuck learn, and now we’re here for him,
And it falls into the shell Rutchst Bannan
Ha, ha, ha, Nic, what do you do?

And we are one;
Hello!
And we are one;
And we are one;