The joy of old dubs
Certainly a more extreme example, but this is exactly the sort of thing that turned me off dubs back in the day
The joy of old dubs
Certainly a more extreme example, but this is exactly the sort of thing that turned me off dubs back in the day
Yep.
The funniest thing is the fact that can’t seem to make up their mind how to pronounce transform transferm.
Was it done by the “omegerd” girl?
I actually found two fandubbed episodes on YT, and they are top notch.
Do they spell transforming transferming right?
They tend to do that sort of thing
Doing the whole show is probably quite a big ask though
Tho just imagine.
Go out on reddit, and tell them that a well-dubbed version will never exist.
From my experience on that site, It’ll be done by the end of the month.
Ftfy
i see you have considered my request
NOW GET OUT THE WAY SO I CAN SEND YOU EXPRESS TO HELL!!!
I thought I was prepared for how bad this was going to be. I was wrong. Nothing could have prepared me for how bad this is.
Precisely
masterforce is so much better
Ok, I never thought I’d see the day when an animated Transformers cartoon has worse language than the entirety of Bumblebee.
I completely forgot about this topic
I am proud to say that I acquired the dub on dvd last year and I have been documenting my favourite lines as I hear them
“He’s dead. Darn it.”
“Danny, boys can cry, but not out loud. Men don’t cry; they only get stronger.”
“GO TO HELL AUTOBOTS”
“So you traitor, you wanna betray me do you? Die.”
“Hey look, Phillip’s here to help us!”
“My job is done! See ya.”
also this exchange between chromedome and weirdwolf:
“Darn you.”
and finally this exchange between pointblank and chromedome:
“I thought you were really something Chromedome, but it turns out you’re just a nothing. You make me laugh.”
“WHAT DID HE SAY-WHA-WHADDAYA MEAN BY THAT?!”
Ok. This both makes me want to laugh insanely, and scream in rage at whoever did the dub. It’s worse than most American action movies, yet slightly better than the average cartoon.
FORTRESS MAXIMUS PREPARE FER YER DEATH TODAY YER GUNNA DIE
Darn that Soundwave. EUUUUUGGGHHHHHHHHH
Fortress Maximus is unable to enlarge!
THIS IS MY NEW WEAPON
IT’S FINALLY COMPLETE
THIS IS
THE SCORPION
you ain’t seen nothin’ yet hehehehehehe
We gotta get the bigger gun, and the larger one, and then the real big banger of a gun!
Not a quote. Sadly.