I made a modification to the Minion model that changes it in such a way that all the illegal connections have been removed, while still retaining the overall look as much as possible. This makes the model much easier to build and it will not stress the pieces over time. The model has been made in stud.io and a render can be seen on Flickr:
I could post the file somewhere if anyone is interested. More Dark Hunter mods are also on the way.
The changes are numerous (especially on the internal structure) so I cannot list them all as Minion is known to be one of the most illegally built canon creations ever that destroys a lot of pieces. But not a lot can be seen because I tried to keep the overall look as similar as possible to the canon photo. I’d need to publish the file for it to become clear, maybe on rebrickable or something?