Reyna mainly saw her as just being sort of naive, and not listening to what she said, so she was getting a little frustrated.
But when she really snapped was this comment:
After Reyna said that she herself didn’t have many people to live for, because it just seemed like Marybird being hypocritical to her, assuming things about situations she couldn’t know when she was getting frustrated at Reyna for what seemed to Marybird like assumptions.
Reyna’s barely had interaction with the Owls, and has only listened to their plans like, once, when it was literally “Shoot that guy in the ankle” which she would’ve done anyways.
Oh my goodness I know just how much that sucks. Every frikin game, I can’t keep up with the powercreep because I give my characters hard limits. I feel your pain.
I understand that, and actually agree with you a decent bit here.
Which may be part of why, after this next artifact, Reyna might be going on a little self-discovery sidequest and catch up with the group later.
You shouldn’t need to apologize for voicing your concerns, especially valid ones like this. It’s things like this that lead to peaceful resolutions instead of bitter confrontation.